Learn Something New Everyday!

TVB 全新正字節目『正識第一』已經播放了一個星期. 每次有機會學多啲中文我都唔會放過. 所以今次都唔例外, 晚晚都坐定定追. 由於昨晚冇時間睇, 所以今日補翻. 最新一集學識了:

饕餮
傳說中貪食之凶獸，古青銅器上多見
音: tou1(滔) tit3(鐵)
「貪食」的意思

最令我唔開心的就係到今時今日才知道俾我中文老師老點了15年. 『木蘭辭』裏有幾句:

旦辭爺孃去, 暮宿黃河邊, 不聞爺孃喚女聲, 但聞黃河流水聲濺濺

老師教我讀cin2(淺), 但係今日先知道原來係讀zin1(煎)!! 等我仲理直氣壯咁背錯了十幾年!! 可惡!!